Мой приятель, фотограф Андрей, когда-то работал на точке, торгующей фототехникой. Было это во времена моды на фотоаппараты, прописывающие на негатив дату снимка.
И вот заходит к нему клиент лет сорока пяти, приличный костюм, интеллигентный вид и спрашивает:
- У вас есть фотоаппарат без даты?
Надо отметить, что точка располагалась в торговом центре, между двумя другими, торгующими видео и аудио. С дикцией у клиента тоже было не всё хорошо, поэтому, поборов удивление, Андрей как можно интеллигентнее ответил:
- У нас все нехуёвые.
Клиент покраснел и повторил:
- Без даты, понимаете? - Тут он решил сказать по слогам, - БЕЗ-ДА-ТЫ.
Но в бизнесе главное - говорить с клиентом на его языке:
- Я же и говорю: у нас все НЕ-ХУ-Ё-ВЫ-Е.
Когда в конце концов разобрались смеялсь оба.